اختفاء سانت مالو
يشير هذا العمل إلى أول مستوطنة فلبينية في الولايات المتحدة ، تأسست عام 1783 ، وتقع في خليج لويزيانا ، وهي الآن مغمورة كثيرًا مع ارتفاع مستوى سطح البحر. يعيد كونسيبسيون تصور التسويةالصورة الهندسة المعمارية التي تشبه بهاي كوبو متكلف المنازل الأصلية في الفلبين ، مع رفع رواق و على شكل قبعة سقف من القش مصنوع من مايلر. يذكرنا العمل بأن ارتفاع مستوى سطح البحر يهدد التراث الثقافي وكذلك الممتلكات الخاصة ، ولكنه يسلط الضوء أيضًا على الطرق التي تكيفت بها المجتمعات ونجتها وازدهرت وسط البيئات المائية والظروف المعاكسة.
شايان هو عام 2022 صندوق نيويورك المجتمعي فان لير زميل فنان.
البرمجة ذات الصلة
المغادرة
يضم مايكل سالغارولو ومسرح أتلانتيك باسيفيك وكابوا يوغا
22 أكتوبر | 2-4 مساءً
تفعيل شايان كونسيبسيونs اختفاء سانت مالو مع ورشة عمل وعروض تجسيدية. مجاني ، توصيل مجاني
المغادرة ، بالمعنى البحري ، هي المسافة بين الشرق والغرب بين نقطتين.
الإبحار في هذه المسافة من خطوط العرض هو فعل يتصالح معه الأمريكيون الفلبينيون منذ أن أبحر الصيادون الأوائل إلى سانت مالو وهذه الظاهرة هي تيار خفي في التجربة الفلبينية الأمريكية اليوم. المغادرين هو عرض تقديمي ليوم واحد من ثلاثة أعمال للأعمال الفنية القائمة على أداء بينوي لتكريم شهر التاريخ الأمريكي الفلبيني. يسأل المغادرون الفنانين: ما هي الطرق التي عبر بها عملك في المسافة بين الشرق والغرب بين ثقافتين وبلدين وساحل؟
تسعى شركة Departures ، التي حدثت في ثلاثة أعمال ، إلى الارتقاء بعمل ثلاثة فنانين أمريكيين فلبينيين مقيمين في نيويورك. في الفصل الأول ، يقرأ المؤرخ والباحث الدكتور مايكل مينور سالغارولو إرث سانت مالو غير المتوقع الذي يحدد رؤية سانت مالو الراديكالية. في الفصل الثاني ، يؤدي مسرح أتلانتيك باسيفيك مسرحية قصيرة لكلارو دي لوس رييس "لا شيء هو توبيج ليس شيئًا هو توبيج". لإغلاق البرنامج ، في الفصل الثالث ، يستضيف Paul Jochico من Kapwa Yoga ورشة عمل للحركة واليقظة تركز على الحكمة الفلبينية الأصلية لكابوا ، أو الذات الداخلية المشتركة.
ستحدث الأعمال الثلاثة القائمة على الأداء في كونسيبسيون اختفاء سانت مالو النحت. في ورشة عمل اليقظة والحركة ، يتم تشجيع المشاركين على ارتداء ملابس دافئة وإحضار حصيرة اليوغا والماء. الورشة تعتمد على التبرع.
حول ST. مالو
"عندما تم صيد مانيلامين في سانت مالو (1840-1906)"
راندي جونزاليس
الرجاء النقر أدناه للاستماع إلى الباحث والكاتب راندي غونزاليس وهو يقرأ مختارات من "عندما يصطاد مانيلامين في سانت مالو (1840 - 1906)" من تسوية سانت مالو: قصائد من لويزيانا الفلبينية، جامعة لويزيانا في مطبعة لافاييت ، 2023. www.randygonzales.com
مايكل مينور سالغارولو
يرجى النقر أدناه للاستماع إلى المؤرخ مايكل مينور سالغارولو يشرح الرؤية الراديكالية وراء الاستيطان الفلبيني في سانت مالو وموروثاتها غير المتوقعة في القرن الحادي والعشرين. وهو حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة نيويورك ويعمل حاليًا على تأليف كتاب عن المجتمعات الفلبينية في لويزيانا.
https://www.huffpost.com/entry/st-malo-filipino-settlement-us_n_60d0b534e4b0136c1dbb43a4
فيديو: KMDeco Creative Solutions: مارك ديكونزو.
فيديو تم إنشاؤه بدعم من Bloomberg Philanthropies. بإذن من حديقة سقراط للنحت ، 2022.
إنستغرام تاكوفر
عرض هذه المشاركة على Instagram
عرض هذه المشاركة على Instagram
عن الفنان
شايان كونسيبسيون فنان ومصمم فلبيني أمريكي يستكشف عمله كيف تشكل العمارة والسياسة والتاريخ والجماليات مكانًا عبر مجموعة واسعة من الوسائط بما في ذلك النحت والتركيب والممارسة الاجتماعية والتصميم والفن العام. من خلال نهج نقدي ، قامت بإنشاء منحوتات وتركيبات وأشياء وظيفية مستوحاة من الحرف اليدوية تواجه تاريخًا خفيًا داخل المشهد الأمريكي. من خلال تسليط الضوء على قصص الأشخاص والأماكن التي تم تجاهلها ، تستخدم كونسيبسيون عملها لإشراك أفكار السرد الثقافي والذاكرة العامة والهجرة والنشاط. حصل Concepcion على زمالات وإقامات من Monument Lab ومركز Yerba Buena للفنون ومعهد Goethe وحصل على جائزة التميز في التصميم من جامعة كاليفورنيا في بيركلي. حصل كونسيبسيون ، وهو فنان علم نفسه بنفسه ، على درجة الماجستير في هندسة المناظر الطبيعية من جامعة كاليفورنيا في بيركلي وشهادة البكالوريوس في التخطيط العمراني من جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.
إنستاجرام: تضمين التغريدة