المغادرة
يضم مايكل سالغارولو ومسرح أتلانتيك باسيفيك وكابوا يوغا

تفعيل شايان كونسيبسيونs اختفاء سانت مالو 
من 2022 سقراط السنوي الغرق أو السباحة: العقود الآجلة للمناخ

22 أكتوبر | 2 - 4 مساءً
ورشة الأداء والتجسيد
مجاني ، توصيل مجاني

حدد

2: 00 - 2: 30pm
ACT 1: الدكتور مايكل مينور سالغارولو يقرأ إرث سانت مالو غير المتوقع

2: 30 - 3: 00pm
ACT 2: مسرحية قصيرة من تأليف كلارو دي لوس رييس:

3: 00 - 4: 00pm
ACT 3: ورشة عمل Kapwa Yoga لليقظة والحركة

ملخص(ABOUT)

المغادرة ، بالمعنى البحري ، هي المسافة بين الشرق والغرب بين نقطتين.

الإبحار في هذه المسافة من خطوط العرض هو فعل يتصالح معه الأمريكيون الفلبينيون منذ أن أبحر الصيادون الأوائل إلى سانت مالو وهذه الظاهرة هي تيار خفي في التجربة الفلبينية الأمريكية اليوم. المغادرين هو عرض تقديمي ليوم واحد من ثلاثة أعمال للأعمال الفنية القائمة على أداء بينوي لتكريم شهر التاريخ الأمريكي الفلبيني. يسأل المغادرون الفنانين: ما هي الطرق التي عبر بها عملك في المسافة بين الشرق والغرب بين ثقافتين وبلدين وساحل؟

تسعى شركة Departures ، التي حدثت في ثلاثة أعمال ، إلى الارتقاء بعمل ثلاثة فنانين أمريكيين فلبينيين مقيمين في نيويورك. في الفصل الأول ، يقرأ المؤرخ والباحث الدكتور مايكل مينور سالغارولو إرث سانت مالو غير المتوقع الذي يحدد رؤية سانت مالو الراديكالية. في الفصل الثاني ، يؤدي مسرح أتلانتيك باسيفيك مسرحية قصيرة لكلارو دي لوس رييس "لا شيء هو توبيج ليس شيئًا هو توبيج". لإغلاق البرنامج ، في الفصل الثالث ، يستضيف Paul Jochico من Kapwa Yoga ورشة عمل للحركة واليقظة تركز على الحكمة الفلبينية الأصلية لكابوا ، أو الذات الداخلية المشتركة.

ستحدث الأعمال الثلاثة القائمة على الأداء في كونسيبسيون اختفاء سانت مالو النحت. في ورشة عمل اليقظة والحركة ، يتم تشجيع المشاركين على ارتداء ملابس دافئة وإحضار حصيرة اليوغا والماء. الورشة تعتمد على التبرع.