Domingo ، 26 de julio • 2-4 مساءً • Debes registrarse antes del 24 de julio

Por motivo del COVID-19 لا يوجد عروض خاصة بالمهرجان في الجسم الحي التجاري التقليدي في مدينة أكابو. Guelaguetza es la acción de dar y compartir. Este domingo 26 de julio el Balletórico Mexicano Nueva York، Mano a Mano: Cultura Mexicana Sin Fronteras، Socrates Sculpture Park، The Connected Chef، y Astoria Mutual Aid Network estarán Distribuyendo despensas alimenticias en Solidaridad con la comunidad.

Se dará una despensa por familia. الفقرة Recibir su despensa يجب التسجيل. Fecha limite de Registro: 24 de julio.

إذا قمت بإرسال رمز تسجيل لتسجيل نفقتك.

Cubrebocas y distanciamiento الاجتماعية ابنه.

الأحد 26 يوليو • 2-4 مساءً • التسجيل مطلوب بحلول 24 يوليو • مجاني!

هذا الصيف ، بسبب جائحة فيروس كورونا ، لم يتمكن سقراط للأسف من استضافة مهرجان Guelaguetza في نيويورك (BFMNY) المحبوب لمهرجان باليه فولكلوريكو ميكسيكانو دي نويفا بمدينة نيويورك - والذي جلب موسيقى أواكساكان التقليدية النابضة بالحياة والرقص والطعام وغير ذلك الكثير إلى المتنزه على مدى العامين الماضيين سنوات.

ومع ذلك ، نظرًا لأن كلمة "Guelaguetza" مرتبطة بعمل العطاء والمشاركة ، فإن BFMNY يوم الأحد الموافق 26 يوليو - بالشراكة مع Mano a Mano: Mexican Culture Without Borders و The Connected Chef و Astoria Mutual Aid Network - ستوزع أكياس الطعام تضامنا مع مجتمعنا. كيس واحد من الطعام لكل أسرة ؛ التسجيل عبر الإنترنت مطلوب في bit.ly/GNYC20 يرجى تذكر ارتداء قناع والحفاظ على التباعد الاجتماعي عند حمل حقيبة الطعام الخاصة بك.

شكرا لك Ballet Folklorico Mexicano على هذه اللفتة الجميلة!