মিডিয়া যোগাযোগ

সারা মরগান
sm@socratessculpturepark.org
415.845.1138

প্রেস রিলিজ ডাউনলোড করুন –>

ডাউনলোড প্রেস প্যাকেট –>

একটি ওপেন-কল প্রতিযোগিতার মাধ্যমে নির্বাচিত দশজন শিল্পী সক্রেটিস ভাস্কর্য পার্কে 10 অক্টোবর, 2020 থেকে নতুন পাবলিক স্মৃতিস্তম্ভ উপস্থাপন করে

 

বেল ফ্যালেইরোস, 'আমেরিকা (অজানা)'-এর প্রসেস ইমেজ, 2020, শিল্পী সৌজন্যে, সারা মরগানের ছবি।

 

নিউ ইয়র্ক সিটি, সেপ্টেম্বর 17, 2020 - আমেরিকান সমাজে স্মৃতিস্তম্ভগুলির আশেপাশের বক্তৃতা দ্রুত বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে সক্রেটিস স্কাল্পচার পার্ক পার্কের 2020 সক্রেটিস বার্ষিক ফেলোশিপ প্রদানকারী শিল্পীদের দ্বারা দশটি নতুন স্মৃতিস্তম্ভ উন্মোচন করেছে: ড্যানিয়েল বেজার, ফন্টেইন ক্যাপেল, প্যাট্রিক কস্টেলো, ডিওনিসিও কর্টেস ওর্তেগা, বেল ফ্যালেইরোস, জেনি পোলক, আয়া রদ্রিগেজ-ইজুমি, আন্দ্রেয়া সলস্ট্যাড, কিয়ান উইলিয়ামস, এবং স্যান্ডি উইলিয়ামস IV.

2020 শিল্পী ফেলো'র প্রকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে 'কল এবং প্রতিক্রিয়া, 'সক্রেটিসের দ্বিতীয় অংশ'স্মারক এখন' প্রদর্শনী. এর প্রথম অংশ 'স্মারক এখন' প্রশংসিত শিল্পীদের দ্বারা প্রধান নতুন কমিশনের সাথে গ্রীষ্ম 2020 খোলা হয়েছে জেফরি গিবসন, পল রামিরেজ জোনাস, এবং জাভিরা সিমন্স। "কল এবং প্রতিক্রিয়া' বরাবর 10 অক্টোবর ভিউ যায় গিবসন, রামিরেজ জোনাস, এবং সিমন্স কাজ করে প্রদর্শনীর তৃতীয় ও শেষ অংশ,'পরবর্তি প্রজন্ম,' একটি স্মৃতিস্তম্ভের ভাস্কর্যের সাথে 10শে অক্টোবর খোলে এবং 'জিন পার্কে অংশগ্রহণকারী স্থানীয় উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের দ্বারা সম্মিলিতভাবে উপলব্ধি করা হয়েছে সক্রেটিস শিল্প শিক্ষা প্রোগ্রাম

সার্বিকভাবে, 'স্মারক এখন,' উপস্থাপিত আখ্যান হাইলাইট করতে এবং প্রান্তিক মানুষদের স্মরণ করতে চায়। এই সুযোগের মধ্যে, 2020 শিল্পী ফেলো প্রকল্পগুলি বিস্তৃতভাবে বিস্তৃত - আমেরিকান চ্যাটেল দাসত্বের উত্তরাধিকারে বিশুদ্ধ পানীয় জল সরবরাহকারী বেসামরিক কর্মচারীদের চ্যাম্পিয়ন করা থেকে শুরু করে মধ্যস্থতা পর্যন্ত। অনেকগুলি কাজ জনসাধারণের সম্পৃক্ততাকে উত্সাহিত করে এবং সম্প্রদায়ের সংস্থা এবং ক্ষমতায় অভিন্ন আগ্রহের মাধ্যমে সবাই একত্রিত হয়।

'কল এবং প্রতিক্রিয়া' প্রকল্পের বর্ণনা

ড্যানিয়েল বেজার, 'অভিবাসীদের জন্য স্মৃতিস্তম্ভ (আইসিই রেইডের আগাম)'

বোল্ডার-ওয়াইথ-প্লেকের ঐতিহাসিক চিহ্নের কথা স্মরণ করিয়ে দেয় যা দেশব্যাপী পার্ক জুড়ে সাধারণ, বেজার নাগরিকত্বের সাথে সম্পর্কিত জনসাধারণের স্মৃতিস্তম্ভ এবং মানবাধিকার উভয় ক্ষেত্রেই দৃশ্যমানতার ধারণা নিয়ে খেলা করে। ইমিগ্রেশন এবং কাস্টমস এনফোর্সমেন্ট (আইসিই) দ্বারা সাম্প্রতিক অভিযানের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, অভিবাসীদের জন্য বেজারের স্মৃতিস্তম্ভ অ-নথিভুক্ত লোকেদের ভিতরে প্রবেশ করতে এবং নিরাপদে লুকানোর জন্য একটি উপযোগী পালানোর হ্যাচ প্রদান করে।

ফন্টেইন ক্যাপেল, 'একটি স্মৃতিস্তম্ভের প্রস্তাব (দুই)'

দুটি আইকনিক নিউ ইয়র্ক সিটির ব্রাউনস্টোন স্টুপ একে অপরের মুখোমুখি যেন কথোপকথন করছে - নির্মিত পরিবেশ, মৃদুকরণ এবং স্থানচ্যুতি এবং স্মৃতিসৌধের চারপাশে সংলাপের জন্য জায়গা রাখা। একই সাথে, কাজটি বিশ্রাম, দূরবর্তীভাবে জড়ো, সঞ্চালন এবং বিনিময় করার জন্য একটি শারীরিক স্থান প্রদান করে। একটি অডিও কম্পোনেন্ট এনওয়াইসি বাসিন্দাদের দ্বারা ভাগ করা "স্টুপ স্টোরি" এর একটি সিরিজ প্লে করে, যা গড় ব্যক্তি এবং সাধারণ অভিজ্ঞতাকে স্মৃতিস্তম্ভে উন্নীত করে। ক্যাপেল একজন 2020 নিউ ইয়র্ক কমিউনিটি ট্রাস্ট ভ্যান লিয়ের শিল্পী ফেলো।

ডিওনিসিও কর্টেস ওর্তেগা, 'ক্রোটন আর্চ অফ ট্রায়াম্ফ'

ওল্ড ক্রোটন অ্যাকুয়াডাক্টের এই এক-থেকে-এক-স্কেল ক্রস বিভাগটি দূরদর্শিতা, পরিকল্পনা এবং জনসেবার প্রতি শ্রদ্ধা হিসাবে নিউ ইয়র্ক সিটির লুকানো অবকাঠামো খুঁজে বের করে। 1842 সালে স্থানীয় জলের উত্সগুলির ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়া আগুন এবং শিল্প দূষণ প্রশমিত করার প্রয়াসে খোলেন জলজ, সরকার, সম্প্রদায় এবং ব্যক্তিগত উদ্যোগের মধ্যে দক্ষতা, প্রকৌশল এবং সহযোগিতার একটি কীর্তি। কর্টেস ওর্তেগার স্মৃতিস্তম্ভ পরামর্শ দেয় যে ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া হতে পারে আমরা আজ যে সংকটের মুখোমুখি হয়েছি তা মোকাবেলার একটি উপায়।

প্যাট্রিক কস্টেলো, 'সিডিং গ্রাউন্ড'

একটি খালি কেন্দ্র এই বাগানে বর্তমান সংঘাতের সাথে ইতিহাসের সম্পর্ক নিয়ে চিন্তা করার জন্য জায়গা রাখে, যা শার্লটসভিলে, VA-তে রবার্ট ই. লি স্মৃতিস্তম্ভের চারপাশে আলংকারিক রোপণের মাত্রার সাথে মেলে - কুখ্যাতভাবে হিংসাত্মক ইউনাইট দ্য রাইট সমাবেশের স্থান। 2017 সালে। কস্টেলো ক্লাসিক্যাল-স্টাইলের লো হেজেস, ইংলিশ বক্সউডস, জাপানি হোলি এবং পিওনিসকে প্রতিস্থাপন করেছেন - যা সবই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঔপনিবেশিক দাসত্ব-ইন্ধানী অর্থনীতির সাথে যুক্ত - ইউরোপীয় উপনিবেশের কয়েক শতাব্দী আগে সক্রেটিসের আশেপাশের অঞ্চলে স্থানীয় উদ্ভিদ প্রজাতির সাথে। কস্টেলোও 2020 ডেভরা ফ্রিল্যান্ডার শিল্পী ফেলো, দেবরা ফ্রিল্যান্ডারের স্মরণে, যিনি 'দ্য 2017 সক্রেটিস অ্যানুয়াল'-এ অংশগ্রহণ করেছিলেন।

বেল ফ্যালেইরোস, 'আমেরিকা (অজানা)'

আমেরিকা জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কলম্বাস এবং অন্যান্য "নিউ ওয়ার্ল্ড" উপনিবেশকারীদের ফ্যালিক স্মৃতিস্তম্ভের সাথে বৈপরীত্য, মাটির ইট দিয়ে গঠিত এই অনুভূমিক বৃত্তটি পূর্বপুরুষ এবং আদিবাসীদের নির্মাণের পদ্ধতি উদযাপন করে যা মানুষ, পৃথিবী এবং মহাজগতকে একত্রিত করে। বিভিন্ন ইটগুলিতে খোদাই করা বাক্যাংশগুলি হল আমেরিকার কালো, ল্যাটিনক্স এবং আদিবাসীদের দ্বারা রচিত বাক্য যা বাড়ি, স্বত্ব এবং স্মৃতির ধারণাগুলিকে স্পর্শ করে।

জেনি পোলাক, 'অফশোর'

জেল বিলুপ্তির শিল্পীর স্মৃতিস্তম্ভে পার্কের উপকূলরেখার উপরে রেজারের তারের সাথে শীর্ষে একটি বর্গাকার চেইন-লিঙ্ক বেড়া খাঁচা। অফশোর একটি বিপরীত স্মৃতির প্রস্তাব করে, ভবিষ্যতে নির্মিত একটি স্মৃতিস্তম্ভের কল্পনা করে যখন অফশোর কারাগার এবং বিচারবহির্ভূত আটক আর ঘটবে না। পূর্বে এবং বর্তমানে কারাবন্দী লোকদের কাছ থেকে বার্তা বহন করা পেন্যান্টগুলি বেড়ার ফেস্টুন। একটি অপটিক্যাল ভিউইং মেশিন, যা সাধারণত পর্যটন স্থানগুলিতে স্মৃতিস্তম্ভের স্থাপত্য এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যের জন্য পাওয়া যায়, যা জনসাধারণকে এই কারাগারের মতো কাঠামোটি ভাবতে দেয় যা একটি ভুতুড়ে উপস্থিতির মতো ঘোরাফেরা করে।

আয়া রদ্রিগেজ-ইজুমি, 'গেট: II'

সাম্রাজ্যবাদী সামরিক দখলদারিত্ব থেকে টিকে থাকা সম্প্রদায়ের একটি স্মারক, গেট: II ওকিনাওয়া, জাপানের স্তরিত ইতিহাস উল্লেখ করে, যেটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি ভারী সামরিক উপস্থিতি সহ্য করেছে। কাজটি শিন্টো টোরির নান্দনিকতাকে একত্রিত করেছে, মন্দিরের প্রবেশদ্বার, সামরিক ঘাঁটির চেইন লিঙ্ক বেড়ার সাথে, যা প্রায়শই তাদের নিজস্ব চেকপয়েন্টে শিন্টো স্থাপত্যকে সহ-অপ্ট করে। শিল্পী-নেতৃত্বাধীন সম্প্রদায়ের কর্মশালার মাধ্যমে একত্রিত এক্রাইলিক পুঁতির একটি রঙিন পর্দা, যারা কাজটিকে অস্তিত্বে নিয়ে এসেছে তাদের ব্যক্তিত্বকে প্রতিফলিত করে এবং সামরিকীকরণের সংঘাত হিসাবে শান্তিপূর্ণ ঐক্যের শক্তিকে প্রতিনিধিত্ব করে।

আন্দ্রেয়া সলস্ট্যাড, 'শিরোনামহীন'

হস্তনির্মিত অ্যালুমিনিয়াম ইঙ্গটগুলির এই অনিয়মিত টাওয়ার, সর্বব্যাপী একক-ব্যবহারের ক্যান থেকে গলিত, স্মৃতিস্তম্ভের উপকরণগুলির মূল্যবানতা নিয়ে সন্দেহ তৈরি করে। মুদ্রা হিসেবে অ্যালুমিনিয়ামের ভূমিকাকে কেন্দ্র করে এবং এর বস্তুগত নমনীয়তাকে কেন্দ্র করে, শিল্পী বিনিময় এবং রূপান্তরের স্মৃতিস্তম্ভে সাধারণকে পরিচিত করে তোলেন।

কিয়ান উইলিয়াম, 'উষ্ণ সূর্যের দিকে পৌঁছানো'

ক্রীতদাস আফ্রিকান জনগণের কুইন্স-অবস্থিত কবরস্থান থেকে উৎসারিত মাটি এই অস্ত্রের বৃত্তের মাংস নিয়ে গঠিত যা একটি গ্রোভের গাছের মতো মাটি থেকে বেরিয়ে আসে। হাত প্রতিবাদ, আনন্দ, এবং যোগাযোগের অঙ্গভঙ্গি গ্রহণ করে। একটি শিরোনাম যা দ্য গ্রেট মাইগ্রেশনের উপর রিচার্ড রাইটের লেখার উল্লেখ করে, উইলিয়ামসের কাজ চ্যাটেল দাসত্বের কালো আমেরিকান বংশধরদের স্ব-নিয়ন্ত্রণের জন্য ঐতিহাসিক এবং চলমান সংগ্রামের সাক্ষ্য বহন করে। উইলিয়ামস একজন 2020 নিউ ইয়র্ক কমিউনিটি ট্রাস্ট ভ্যান লিয়ের শিল্পী ফেলো।

স্যান্ডি উইলিয়ামস IV, 'ওয়াক্স মনুমেন্ট IV (মোমের পতাকা)'

জীবন্ত ইতিহাসের একটি স্মৃতিস্তম্ভ, এই মোমের পতাকাটি মাল্টিপল-উইক্স থেকে জ্বালানো যেতে পারে এবং কুইন্সের বরোর মতো আকৃতির কালো ময়লা বেসের উপর উলম্বভাবে স্থির থাকে। কালো এবং সাদা রঙে রেন্ডার করা, মোমের পতাকাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিজস্ব পতাকা এবং দেশপ্রেমের প্রতীক - এর সমতুল্য - কিন্তু সমতুল্য নয়৷ রূপান্তরমূলক সম্ভাবনার সাথে জীবিত, কাজটি একটি নমনীয় প্রতীকের অংশগ্রহণ, চিহ্ন তৈরি, গলানো এবং ঢালাইকে আমন্ত্রণ জানায়। উইলিয়ামস একজন 2020 নিউ ইয়র্ক কমিউনিটি ট্রাস্ট ভ্যান লিয়ের শিল্পী ফেলো।

'পরবর্তী প্রজন্ম' বর্ণনা

সার্জারির সক্রেটিস স্থানীয় উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের একটি নির্বাচিত দল যারা তাদের সৃজনশীল অনুশীলনগুলি বিকাশ করতে এবং শিল্প জগতের সম্পর্কে জানতে সাপ্তাহিক সাক্ষাৎ করে। দ্য 2019-2020 দল অবদান তিনটি অংশ 'স্মারক এখন' প্রদর্শনী, 'পরবর্তি প্রজন্ম,' একটি সম্মিলিতভাবে উপলব্ধি করা ভাস্কর্য স্থাপন এবং 'জিন.

2019-2020 সক্রেটিস: ক্রিস্টোফার বিসরাম, জোনাইলা কোল, মিশেলা ফারেল্লা, সোহিত গুরুং, ফারজানা ইব্রাহিম, অ্যানাবেলা ওরেলানা, কেট পানাস্কি, আনিসা রাজাক, এবং লরা উমানা। সক্রেটিস লিড এডুকেটর ডগলাস পলসন দ্বারা প্রোগ্রাম ডিজাইন এবং সুবিধা দেওয়া হয়েছে। বিশেষ ধন্যবাদ 2019 সক্রেটিস কিউরেটরিয়াল ফেলো মেগান লি এবং ফ্যাব্রিকেটর সারা সিয়াব্বাররাসি।

2019-2020 সক্রেটিস, 'কী অনুপস্থিত' এবং 'মনুমেন্টস ডিকোডার 'জাইন'

'হোয়াট'স মিসিং'-এর চারটি বাইরের দেয়ালে নিউ ইয়র্ক সিটির বিভিন্ন ক্রিস্টোফার কলম্বাসের স্মৃতিস্তম্ভের ছবি রয়েছে। দর্শনার্থীরা কলম্বাসের সিলুয়েটের মতো আকৃতির পোর্টালগুলির মাধ্যমে কাঠামোতে প্রবেশ করতে পারে। কাজের মিরর করা অভ্যন্তরটি কীভাবে সর্বজনীন স্থান/ভূমি এবং সামাজিক দৃশ্যমানতা/অদৃশ্যতা সম্মিলিত চেতনাকে রূপ দেয় তা বিবেচনা করার জন্য একটি জায়গা প্রদান করে।

সার্জারির 'মনুমেন্টস ডিকোডার' 'জাইন আমেরিকার স্মৃতিস্তম্ভ সম্পর্কে বর্তমানে যে বিভিন্ন বিতর্ক চলছে তার বানান। এই 'জাইন' তৈরিতে, সক্রেটিনরা জনসাধারণের সদস্যদের সাথে পরিচালিত কথোপকথন এবং গবেষণার পাশাপাশি তাদের নিজস্ব ধারণা এবং মতামত থেকে আকৃষ্ট হয়েছিল।

সহায়তা

'স্মারক এখন' সক্রেটিস ভাস্কর্য পার্ক দ্বারা সংগঠিত এবং জেস উইলকক্স, কিউরেটর এবং প্রদর্শনীর পরিচালক দ্বারা কিউরেট করা হয়েছে৷ ফোর্ড ফাউন্ডেশন, ভিআইএ আর্ট ফান্ড, ভিজ্যুয়াল আর্টসের জন্য অ্যান্ডি ওয়ারহল ফাউন্ডেশন, দ্য লিলি অচিনক্লস ফাউন্ডেশন, দ্য মিল্টন অ্যান্ড স্যালি অ্যাভেরি আর্টস ফাউন্ডেশন, দ্য কাউলস চ্যারিটেবল ট্রাস্ট, দ্য নিউ ইয়র্ক কমিউনিটি ট্রাস্ট ভ্যান লিয়েরের উদার সহায়তায় এটি সম্ভব হয়েছে। ফেলোশিপ এবং শেলি এবং ডোনাল্ড রুবিন ফাউন্ডেশন। হেনরি লুস ফাউন্ডেশন দ্বারা সহগামী প্রকাশনার জন্য অতিরিক্ত সহায়তা সম্ভব হয়েছে। সক্রেটিসের প্রদর্শনী প্রোগ্রাম চারিনা ফাউন্ডেশন, দ্য সিডনি ই ফ্রাঙ্ক ফাউন্ডেশন, ম্যাক্সিন এবং স্টুয়ার্ট ফ্র্যাঙ্কেল ফাউন্ডেশন, অ্যাগনেস গুন্ড, ল্যাম্বেন্ট ফাউন্ডেশন, মিস্টার এবং মিসেস টমাস ডব্লিউ স্মিথ, মার্ক ডি সুভেরো এবং স্পেসটাইম সিসি' দ্বারা অর্থায়ন করা হয়।স্মারক এখন' অর্থায়ন করা হয়, আংশিকভাবে, সিটি কাউন্সিলের সাথে অংশীদারিত্বে NYC ডিপার্টমেন্ট অফ কালচারাল অ্যাফেয়ার্সের পাবলিক ফান্ড দ্বারা, গভর্নর অ্যান্ড্রু এম কুওমো এবং নিউ ইয়র্ক স্টেট আইনসভার সমর্থনে নিউ ইয়র্ক স্টেট কাউন্সিল অন আর্টস, এবং জাতীয় শিল্পকলার জন্য এনডাউমেন্ট।

সক্রেটিস সম্পর্কে

30 বছরেরও বেশি সময় ধরে সক্রেটিস ভাস্কর্য পার্ক পাবলিক আর্ট প্রোডাকশন, কমিউনিটি অ্যাক্টিভিজম এবং সামাজিকভাবে অনুপ্রাণিত স্থান তৈরির একটি মডেল। পার্কটি তার পাঁচটি ওয়াটারফ্রন্ট একর জমিতে 1,000 টিরও বেশি শিল্পীকে প্রদর্শন করেছে, তাদের সাইটে বড় আকারের শিল্পকর্ম তৈরি করার জন্য আর্থিক এবং বস্তুগত সংস্থান এবং আউটডোর স্টুডিও সুবিধা প্রদান করেছে। সক্রেটিস বিনামূল্যে এবং জনসাধারণের জন্য 365 দিন 9 টা থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত উন্মুক্ত। এটি নিউ ইয়র্কের লং আইল্যান্ড সিটির 32-01 ভার্নন বুলেভার্ডে (ব্রডওয়েতে) অবস্থিত।

সক্রেটিস স্কাল্পচার পার্ক হল একটি অলাভজনক প্রতিষ্ঠান যা এনওয়াইসি পার্ক দ্বারা লাইসেন্সকৃত সক্রেটিস স্কাল্পচার পার্ক, নিউ ইয়র্ক সিটির একটি পাবলিক পার্ক পরিচালনা ও প্রোগ্রাম করার জন্য।