Ντύλαν Λόρεντς

Μέρος έγγραφο και ποίημα, Πύλη της κόλασης είναι μια φιλμική εξερεύνηση του καναλιού Hell Gate, που γυρίστηκε αρχικά με την ιδέα τριών κυλίνδρων Super-8 ως τρίπτυχο: το νερό στροβιλίζεται. Τα σκουπίδια; και οι κύριες ροές νερού βόρεια προς το Long Island Sound και νότια στον East River. Η ταινία του Λόρεντζ δείχνει την Πύλη της Κόλασης ως τόπο προβληματισμού μέσα στον πολυσύχναστο δρόμο της κυκλοφορίας των σκαφών και της αναψυχής.