Sandy Williams IV | Parque de esculturas de Sócrates

* 2020 New York Community Trust Van Lier Artist Fellow

Obras

'Monumento de cera IV (cera libre)', 2020Cera; mechas; y mantilloBandera: 72 × 132 × 8 pulgadas, Mapa Queens Mulch: 180 × 180 pulgadas

Imágenes de Nicholas Knight Studio; Soluciones creativas KMDeco: Mark DiConzo; y sara morgan

Acerca de 'Monumento de cera IV (Cera libre)'

Un monumento a la historia viva, esta bandera de cera se puede encender con mechas múltiples y descansa perpendicularmente sobre una base de tierra negra pulverizada con la forma del distrito de Queens. Representada en blanco y negro, la bandera de cera recuerda, pero no es equivalente, a la propia bandera y emblema de patriotismo de los EE. UU. Vivo con potencial transformador, el trabajo invita a la participación, la creación de marcas, la fusión y el moldeado de un símbolo maleable.

Guía de audio

Haga clic a continuación para escuchar al artista hablar sobre su trabajo.

Transcripción de la audioguía

Hola, mi nombre es Sandy. Gracias por visitar el parque, y esta, mi aportación al espacio, Wax Monument IV (Free Wax). Realmente espero que este mensaje te encuentre bien. Si todo funciona correctamente, debería estar mirando lo que quizás fue antes, una bandera de cera blanca y negra de 6 pies x 11 pies. La base sobre la que se apoya es un mapa de mantillo en forma de lo que podríamos llamar "Reinas". Comencé esta serie de monumentos de cera tomando la forma de monumentos históricos, convirtiéndolos en pequeñas velas y distribuyéndolos ampliamente. Para hacer esta cuarta iteración de la serie, hice su forma de madera y la fundí capa por capa durante una serie de semanas. He hecho esta bandera como una especie de ofrenda. Ahora es nuestra bandera. Te invito a que hagas lo que quieras con él. Para mí, darles agencia a todos con este objeto activa una especie de democracia de la que carecen muchas partes de nuestro público; partes de nuestro público, donde nos falta agencia, que yo llamo espacios no emancipados. Dar a las personas el poder de determinar un aspecto de su entorno estético se siente como un nuevo tipo de emancipación. Derrita este monumento, traiga cosas y agréguele, talle, etiquételo y use su imaginación mientras pone sus manos sobre él, agregando a la historia de este objeto. ¡Por favor medite sobre lo que significa estar haciendo historia! Por favor sea considerado. Espero que todos puedan sentirse cómodos aquí. Atentamente, Sandy Williams IV

En español

Hola, me llamo Sandy. Gracis por visitar al parque, ya mi contribución al espacio, Monumento de Cera numero quarto (Bandera Libre). Espero que estes bien. Si todo está funcionando correctamente, deberías estar mirando, lo que quizás era antes, una bandera de cera blanca y negra de seis por once pies. La base de mantillo de la obra tiene la forma del mapa del área conocida como “Queens”. Comience esta serie de Monumentos de Cera, usando las formas de monumentos históricos, y convirtiendo las en velas pequeñas para distribuirlas en masa. En esta cuarta obra de la serie, construi esta forma de madera y capa por capa y la fundí durante varias semanas. Hice esta bandera como una ofrenda. Ahora es nuestra bandera. Te invito a hacer lo que quieras con ella. Para mi, darles aGENcia sobre este objeto activa una demo-CRA-cia que no existe en tantas partes de nuestro espacio público, partes de nuestros espacios públicos, donde no tenemos agencia, que yo llamo espacios no emancipados. Darle a la gente el poder de determinar un aspecto de su entorno estético me parece un acto radical. Derrite esta bandera, traele y agrégale cosas, raye y marke la bandera y usa tu imaginación mientras le pone su mano, agregandole a la historia de este objeto. ¡Por favor, medite sobre lo que significa hacer historia! Espero que todos se sientan cómodos aquí. Atentamente, Sandy Williams IV