作品

アフリカ系アメリカ人の大理石化 – 市民的不服従の行為: Hair Sanctuary, 2021セメント、木材、鋼、マーブルダスト、磁器、水

写真:スコット・リンチ。 ソフィー・キョルム・オーストリード

水の特徴の周りに一般的に見られる燃えがらブロックで構築され、 アフリカ系アメリカ人の大理石化-市民的不服従の行為:髪の聖域 反省と会話の場を提供します。 細かい磁器粘土の要素を使用したインスタレーションは、この個人的で親密な主題を大切で神聖な領域に高めます。 コラボレーションの彫刻は、ヘア ピックとそれに付随するオーディオ ストーリーを特徴としており、さまざまな性別や人種の経験を物語っています。多くの作品は、ヘアとヘアケアを一種の聖域として称賛しています。

アフリカン アメリカン マーブル化シリーズに関する注意事項

「シリーズには、オブジェクト、フラグメント、建築構造の XNUMX つのコンポーネントがあります。

断片: これらの作品は粘土で彫刻され、大理石の粉で鋳造されます。 その後、破片を切り出して断片的な外観にします。 フラグメントは、私がミクロ/マクロ攻撃を経験したスペースに設置されることがよくあります。 作品には、コミュニティを教育し、私自身の癒しの源として、攻撃性に名前を付けるサインが付いています。

オブジェクト: 私は過去のオブジェクトを調査し、現在を使用してそれらの構造を知らせます。 オブジェクトには、カール パターンのグリース ポット、アフロ ピック、私の文化に特有のことをしている女の子、または探索したいアフリカのディアスポラの他のオブジェクトが含まれる場合があります。

建築彫刻: ソル・ルウィットは、作品の中でセメント ブロックと指示セットを使用することがありました。 これらの側面は、私のプロセスに影響を与えました。 また、全体のプロセスに関わる労働の身体性も探っています。 色のコミュニティでは、これらのブロックはしばしば枯死または腐敗を示します。 私は、これらのオブジェクトを取り上げて、共同でその可能性を再考することに興味があります。 建築家、インダストリアル デザイナー、その他のアーティストと調査を行っています。」

 

アーティストについて

イヴォンヌ・ショート

リチャード・ウェストによる画像。

Shortt さんは、社会実践インスタレーション アーティストです。 彼女が作成する作品は、アフリカ系アメリカ人女性として自分のコミュニティに住んでいるときに感じるものから生まれています。 作品は、特権、障害、人種、平等について質問しています。 最終的に、彼女は対話とアクションを作成します

ショート氏の現在のシリーズ アフリカ系アメリカ人の大理石化: 市民的不服従の行為は、有色人種、彼らの文化、および彼らが使用する物を祝うことについてです。 作品は窯で焼成されて磁器を作るか、マーブルダストで鋳造されます。 ショートさんは、木材やスチールなどの他の素材を組み込むこともあります。 彼女が使用する粘土は、コミュニティの小川から採取され、ピットで焼成されることがあります。 彼女は質感、触感、プロセスに興味があります。

ショート氏は現在、クイーンズ カレッジ、メリーマウント マンハッタン カレッジ、マイヤーズ ハウス、ArtLot、ノーウォーク アート スペース、イーリー センター オブ コンテンポラリー アート、NYC パークス、およびニューヨーク周辺のいくつかの屋外ロケーションの作品に取り組んでいます。 彼女はまた、いくつかの彫刻庭園のキュレーション、会話スペースの設計と設置、ボートの建造、ハドソン川の航行、粘土の収穫と物語の共有を行っています。 彼女の哲学 - チャンスを掴め!

Instagram: @yvonne_shortt

ジェナ・ボルデバック

私の名前は Jenna Boldebuck です。私はニューヨーク市に住むアーティスト兼デザイナーです。 私は子供の頃から、構築された環境が日常生活のパターンやリズムにどのように影響するかに興味を持っていました。 私は子供の頃よく引っ越しました。住んでいたそれぞれの場所で、自分の環境が自分の遊び方、学び方、感じ方に大きな影響を与える可能性があることを観察しました。 学校でこれを勉強したかったので、コロラド大学で建築を学びました。 学校では、模型を作ったり、さまざまな素材を物理的に扱ったりすることを楽しみました。 Exacto ナイフで段ボールを切るなどの小さな作業を繰り返すのが好きで、ストロークごとに技術を向上させようとしました。 しかし、私には建築のスケールが大きすぎました。 デザインの仕事を通じて、人ともっと親密につながりたいと思いました。

卒業後、シカゴ美術館の学校でデザイン オブジェクトを学びました。 そこでの私の作品は、パターンと繰り返しを中心にしていました。 私は、人々の日常の儀式に意味を埋め込むオブジェクトをデザインしたいと考えていました。 私は、人々がどのようにスキルを学び、開発してきたかに非常に興味を持つようになりました。 私は、人々が繰り返し使用するツールや物を使って築いた人間関係のタイプに疑問を呈しました。 自分の環境で利用できるツールを使いこなすことで、彼らはどのように力を与えられたと感じましたか? 人々が建築環境をコントロールできるようにする上で、工業デザイナーにはどのような役割がありますか? これらの質問に答えるために、私は幼児期発達理論の研究を始め、ルーズ パーツ理論に興味を持つようになりました。この理論では、構築された環境により多くの変数を入力することで、人々 (特に子供) がより多くの制御と自律性を得る方法を研究しています。

学校を卒業した後も、子供博物館の展示を専門とするアーガイル デザイン社でのインターンシップを通じて、学習環境への関心を深め続けました。 インターンシップの直後に、幼児教室用のおもちゃや備品を設計および製造するガイドクラフト社で働き始めました。 私は今でも Guidecraft で働いており、そこでの 7 年間の勤務を通じて、IO Blocks、Block Science、Coral Connections の 3 つのおもちゃシステムを開発しました。 それぞれのおもちゃには独自の特徴がありますが、それらはすべて、子供たちが独自の結果を作成できるようにする自由なモジュール式の構築システムです。

ニューヨークでは、イヴォンヌ・ショートともコラボレーションを始めました。 私たちは、市内のさまざまなコミュニティで数多くのアートとデザインのプロジェクトに取り組んできました。 そのようなプロジェクトの 200 つは、構築する女性、所有するアーティストでした。 私たちは、XNUMX 人以上のボランティアと共にモバイル スタジオを設計および構築しました。 一緒に基本的な建設スキルを学び、新たに発見したスキルをコミュニティと共有しました。 イヴォンヌと私は、アートとデザインを通じて人々に力を与えるためのさまざまな方法について、コラボレーションとブレインストーミングを続けてきました。

2020 年にケリー リーとのコラボレーションを開始し、Cinder Blocks が都市空間をどのように変化させ、イヴォンヌが彼女の「アフリカの大理石化シリーズ」で作成していた彫刻を収容できるかを調査しました。 燃えがらブロックは私たちの都市環境に散らばっています。 それらはすぐに入手できる安価なオープンフォームですが、非常に一般的な場所であるため、創造的なオブジェクトとしての可能性が見落とされることがよくあります. 私たちが Cinder Blocks を実験するとき、私たちはそれらを都市環境のプレイス メーカーに変え、コミュニティ スペースの新しいパラダイムを作成し、他の人にも同じことをするように促したいと考えています.

インスタグラム: @jboldy38

ケリー・リー

ケリー・リーは、現在ニューヨークを拠点に活動する建築デザイナーです。 1100 アーキテクトでの彼女の最近の仕事には、モジュラー コンフォート ステーションのプロトタイプの開発が含まれ、ニューヨーク市のパブリック デザイン コミッション エクセレンス イン デザイン アワードを受賞しました。 彼女は、Center for Urban Pedagogy の 2021 パブリック アクセス デザイン フェローであり、カーネギー メロン大学で建築および社会政治史の学士号を取得して卒業しています。

ケリーは、建築、芸術、環境、教育の交差点で働くことを目指しています。 建築を超えて、彼女は以前、Spin350 Creative と evolveEA のフリーランス デザインで働き、カーネギー美術館と Gelfand Learning Center で K-12 芸術教育を教え、Assemble Pittsburgh で非営利活動に手を出し、200-4000 平方の範囲の壁画を描いた。マサチューセッツとニューヨーク全体に足を踏み入れます。 Miller Institute for Contemporary Art で「Water Imperatives: Reframeing Systems for Viable Water Futures」というタイトルの作品を展示しました。 彼女は、2020 年にエルムハースト彫刻庭園で「アフリカ系アメリカ人の大理石化」シリーズのために、イヴォンヌ ショートとジェナ ボルデバックとのコラボレーションを開始しました。

ウェブサイト: ケリリネット

Instagram: @_ケリリ

音声ガイド

下をクリックして、アーティストのイヴォンヌ・ショートが作品について語るのを聞いてください。

リクエストに応じて、オーディオ トランスクリプトを利用できます。

 

展示ブース