13年3月2019日〜XNUMX月XNUMX日 開店:12年2019月6日(午後8時から午後XNUMX時)

アーティスト

プロジェクトの概要

アーティストのラファエル・ドメネクによる「Las Palabras son Muros [アストリアのパビリオン]」 (The Words are Walls [アストリアのパビリオン]) は、集合的に執筆されたダイナミックな彫刻の「本」プロジェクトです。

変化する都市景観を象徴する暫定的な素材である足場と建設メッシュは、この屋外作品のXNUMXつの半円形の塔を構成しています。 足場からぶら下がっているメッシュの「ページ」は、展示全体で回転するグラフィカルに動的なレーザーカットテキストを特徴としています。

ドメネクは、デジタル アルゴリズムによって選択された単語、フレーズ、ストーリーを送信できる公園への訪問者からこれらのテキストを収集します。 全体として、実験的なデジタル グラフィック テクニックと偶然の構成が、16 週間の展示会全体で声の融合に集約されます。 オンラインでメッセージを送信: laspalabrassonmuros.info.

この作品のタイトルは、キューバの芸術家、詩人、評論家のセヴェロ・サルドゥイによる具体的な詩集である「フラメンコ イン ビッグ バン」の一節に由来しています。 「ラス・パラブラスの息子ムロス」は、サルドゥイが著書の中で特定し、表現したネオ・バロックの視覚的およびテキスト的比喩のいくつかを具現化しています。 楕円は、XNUMX つの病巣に関連してレンダリングされた形状として、転位、分散化、偏心の状態を表します。 これらの要素は、形式的にも概念的にも作品に現れます。 二重性は、塔のペアリング、外側の区の地理、および移動の経験に反響します。 これらの二面性、作家性の解消、巧妙さと熱狂の抱擁は、Sarduy の美学を証明しています。

プロジェクトが終了した後、ドメネクは毎週のメッシュ分割払いの再利用された要素を含むテキストを組み合わせた本を作成しました。 その結果、断片化された視点のコレクションが結合されて、新しい本全体になります。 詳細>>

プログラム

土曜日の彫刻ワークショップ:建築としての本

6月12日土曜日 • 午後3時~午後XNUMX時

「ラス・パラブラス・ソン・ムロス[アストリアのパビリオン]」オープニングセレモニー

12月6日金曜日 • 午後8時~XNUMX時

ポエトリーリーディング:残酷な楽観主義(ローレン・バーラントの後)

21月5日日曜日 • 午後6時~XNUMX時

Walk 1: 共有スペースの政治

12月6日月曜日•午後XNUMX時

人形劇:ラプチャー/ラプチュラ

24月2日土曜日•午後6時からXNUMX時

フライ:凧作りワークショップ

7月3日土曜日•午後XNUMX時

Walk 2: 共有スペースの政治

13月6日金曜日•時間午後XNUMX時

着用:Tシャツ印刷ワークショップ

20月3日日曜日•午後XNUMX時

ハロウィーンの収穫:ランタンワークショップ

26月12日土曜日•4-XNUMXPM

「ラス・パラブラス・ソン・ムロス[アストリア館]」カタログ発売

13月5日木曜日•30:7-30:XNUMXPM• ハンターズ ポイント図書館

カタログ

Domenech は、「Las Palabras Son Muros [アストリアのパビリオン]」を記録した美しい限定版カタログを作成しました。 各出版物には、ドメネクが彫刻インスタレーションを作成するために使用したのと同じ素材で作られたカスタム メッシュ スリップカバーが付属しています。 ソクラテス キュレーター&エキシビション ディレクターによるエッセイ、 ジェス・ウィルコックス、パブリックアート基金のキュレーターであるダンパーマーは、ドメネクの作品をさらに発展させています。 「LasPalabrasSonMuros」の多くのフェーズとそれに伴うプログラムも、フルカラー画像で文書化されています。

印刷されたカタログを30ドル+送料で購入するには、メールでお問い合わせください jm@socratessculpturepark.org あなたの要求で。 カタログをオンラインで無料で表示するには、 をクリックしてください。 こちら.

Domenechはまた、カタログのいくつかの特別なアーティスト版バージョンを作成しました。これらはカスタマイズされたボックスに入っており、Tシャツ、展示会の公開ワークショップの取扱説明書などが含まれています。 表示または購入するには、をクリックしてください こちら.

サポート

「ラスパラブラスの息子ムロス[アストリアのパビリオン]」は、ロックフェラー兄弟財団からの寛大な支援によって可能になりました。

CONNECT

私たちのウェブサイトとソーシャル メディアでプロジェクトの最新情報をフォローし、@SocratesPark にタグを付けてハッシュタグを使用して会話に参加してください。 #ソクラテス彫刻公園, #ラファエル・ドメネク 投稿時の#LasPalabrasSonMuros、#PavilionForAstoria。