미디어 연락처

사라 모건, 커뮤니케이션 매니저
sm@socratessculpturepark.org
415.845.1138

다운로드 가능한 보도 자료 PDF–>

다운로드 가능한 보도 자료–>

아티스트 Jeffrey Gibson은 Socrates Sculpture Park에서 기념비 프로젝트를 위해 원주민 창작자들과 공동 작업을 상영하는 시리즈를 선보입니다.

 

왼쪽: 제프리 깁슨(Jeffrey Gibson)의 설치 작품 '우리 집에 들어오면 우리 ​​집이 되기 때문에' 위에 있는 로라 오트만(Laura Ortman)의 바이올린 연주. KMDeco Creative Solutions의 사진: Mark DiConzo. 오른쪽: Gibson과 공동 작업한 Emily Johnson의 현장 특정 댄스 작업; 스콧 린치의 사진. 이미지 제공 아티스트, 소크라테스 조각 공원, Sikkema Jenkins & Co., 뉴욕; 카비 굽타, 시카고; 로버츠 프로젝트, 로스앤젤레스.

 

8년 2021월 XNUMX일 뉴욕시 – 소크라테스 조각 공원 및 예술가 제프리 깁슨 원주민 예술가들의 세계 최고의 공연 비디오를 선보일 것입니다. 로라 오트 만, 에밀리 존슨의 메이크업 시연, 그리고 한국에서 사랑을 담아 보낸 레이븐 차콘. 의 일환으로 공연이 제작되었습니다. 깁슨의 기념비 프로젝트 '내 집에 들어가면 우리 집이 되기 때문에, '의 일부로 보고 있습니다.지금 기념비' 전시는 2021년 XNUMX월까지 소크라테스에서 열린다.

'우리 집에 들어오면 우리 ​​집이 된다'는 퀴어와 원주민을 기리는 거대한 만화경 패턴의 지구라트입니다. "기념비는 역사적으로 기념하는 단일한 표현을 분산시키기 위한 노력의 일환으로 원주민 창의성의 여러 측면을 강조하기 위한 것입니다."라고 Gibson이 말했습니다. “저는 Laura, Emily, Raven과 함께 프로그래밍 작업을 하고 싶다는 것을 즉시 알았습니다.”라고 그는 계속해서 말했습니다. "그들은 모두 그 자체로 기성 예술가이며, 나는 그들이 각각의 프로세스 기반 작업을 사용하여 새로운 방식으로 문화 철학을 확장하는 방법에 대해 매우 존경합니다."

저명한 바이올리니스트 Laura Ortman은 지구라트 꼭대기에서 즉흥 연주를 위해 Gibson이 기념비를 모델로 삼은 역사적인 Cahokia 고분뿐만 아니라 East River에 있는 Socrates의 위치에서 영감을 받았습니다. Gibson은 "Laura의 음악은 감각을 깨워 현재 특정 위치에 나를 배치합니다. "은하를 가로질러 움직이는 유성우를 보는 것과 같지만 보는 것이 아니라 듣는 것과 같습니다." White Mountain Apache인 Ortman은 휘트니 미술관Walk Through California 프로그램, 현대 미술관의 메이크업 시연, 그리고 한국에서 사랑을 담아 보낸 센터 퐁피두. 소크라테스에서의 그녀의 작품과 강력한 토지 승인 원주민 친족 집단 – 3년 2021월 6일 오후 XNUMX시(동부 시간) bit.ly/OrtmanPremiere. 아래 예고편을 보십시오.

베시 상을 수상한 안무가 에밀리 존슨(Emily Johnson)은 깁슨(Gibson)과 협력하여 새로운 독창적인 무용 작품 '우리가 사랑하는 방식과 더 나은 방식 - 미래 존재를 향한 기념비적 운동'을 제작했습니다. 'We Love… 공연자들은 Gibson이 디자인한 의복과 마스크를 착용했습니다. “Emily의 공연은 그녀의 조상 배경을 뉴욕시에 도착하여 생활한 경험과 연결시켜주는 완전히 감각적인 스토리텔링입니다.” Yup'ik Nation 출신인 Johnson은 산타페 오페라, 뉴욕 라이브 아트, 매스모카의 메이크업 시연, 그리고 한국에서 사랑을 담아 보낸 아트하우스/이람보이 페스티벌. 그녀의 공연에 대한 다큐멘터리 영화는 17년 2021월 6일 오후 XNUMX시(동부 시간) bit.ly/JohnsonPremiere. 아래 예고편을 보십시오.

작곡가, 연주자, 설치 예술가인 Raven Chacon은 23년 2021월 24일 화요일(강우일: XNUMX월 XNUMX일) 라이브 스트림을 통해 소크라테스에서 Gibson과의 협업을 공개할 예정입니다. Zoom에서 보기: bit.ly/ChaconPerformance. 또는 Facebook Live에서 시청: facebook.com/SocratesSculpturePark. Gibson은 "Raven의 사운드 조각은 땅의 목소리가 그의 전자 장비를 통해 전달되고 그가 매체인 것처럼 풍경에 대해 생각하게 합니다."라고 말했습니다. Diné인 Chacon은 휘트니 비엔날레Musée d'art Contemporain de Montréal, 와 같은 영예를 얻었습니다. 음악의 미국 아티스트 펠로우쉽 그리고 American Academy 베를린 음악 작곡상. 깁슨과 함께 공원에서 그의 공연은 2021년 온라인으로 공개될 고부가가치 영화에도 기록될 예정이다.

일련의 공연 비디오 시사회에는 두 개의 가상 라이브 스트림 대화가 수반됩니다. 첫 번째 대화는 Gibson과 Socrates의 큐레이터이자 전시 감독과 함께 합니다. 제스 윌콕스 20년 2021월 6일 오후 XNUMX시(동부 시간). Zoom에서 시청하려면 등록: bit.ly/깁슨윌콕스. 또는 Facebook에서 시청하려면 RSVP: fb.me/e/5SRuULmx1. 그런 다음 3년 2021월 6일 동부 시간 오후 XNUMX시에 Gibson은 공동 작업자인 Ortman, Johnson 및 Chacon과 가상으로 만나 소크라테스의 큐레이터 조수가 진행하는 공연 시리즈에 대한 대화를 나눌 것입니다. 다닐로 마차도. Zoom에서 시청하려면 등록: bit.ly/GibsonCollaborators. 또는 Facebook에서 시청하려면 RSVP: fb.me/e/c6GmBqFO7.

Gibson은 “'한 번 우리 집에 들어오면 우리 ​​집이 되기 때문에' 기념비는 이 예술가들의 무대 역할을 했습니다. “그들의 공연은 이 기념물이 정의되는 방식의 시작입니다. 내 의도는 원주민 예술가들을 계속 초대하여 기념비의 삶과 의미에 협력하고 기여할 수 있도록 하는 것입니다.” 더 자세한 정보와 행사 일정은 socratessculpturepark.org/gibson-screening-series.

지원 및 감사

Jeffrey Gibson Screening Series는 의 아낌없는 지원으로 가능했습니다. 비아 아트 펀드; 메르츠 길모어 재단; 시키마 젠킨스, 뉴욕; 카비 굽타, 시카고; 그리고 로버츠 프로젝트, 로스 앤젤레스. 퍼포먼스 다큐멘터리는 Cut/Cut/Cut: Chelsea Knight & Itziar Barrio가 촬영 및 편집했으며 Mark DiConzo의 추가 드론 영상: KMDECO 크리에이티브 솔루션 LLC & 안젤로 소리아노: R3D 쉬프터. Tristan Sheperd의 오디오 녹음 및 사운드 믹싱.

제프리 깁슨 소개

Jeffrey Gibson은 뉴욕 허드슨에 기반을 둔 학제간 예술가입니다. Choctaw-Cherokee인 Gibson은 작품 전반에 걸쳐 아메리카 원주민 문화에 뿌리를 둔 다양한 미학적, 물질적 역사를 언급합니다. 그는 2019년 수상자다. 맥아더 재단 "천재 그랜트".

공원 소개

30년 이상 동안 소크라테스 조각 공원은 공공 예술 제작, 지역 사회 활동, 사회적으로 영감을 받은 장소 만들기의 모델이었습니다. 1,000명이 넘는 예술가들이 365에이커의 해안가와 야외 스튜디오 시설에서 새로운 작품을 만들고 전시했습니다. 소크라테스는 무료이며 9년 32일 오전 01시부터 일몰까지 대중에게 공개됩니다. 뉴욕 롱 아일랜드 시티의 19-9 Vernon Boulevard(브로드웨이)에 있습니다. 소크라테스 조각 공원은 뉴욕시 공원인 소크라테스 조각 공원을 관리하고 프로그램할 수 있도록 NYC Parks의 허가를 받은 비영리 단체입니다. Covid-XNUMX 업데이트: 소크라테스는 정규 시간인 오전 XNUMX시부터 일몰까지 대중에게 개방되며 무료 입장이 가능합니다. 건강 및 안전에 관한 공원 정책 및 업데이트는 다음에서 찾을 수 있습니다. 소크라테스조각공원.org/Covid19.