다니엘 베자르

작품

2020년 '이민자를 위한 기념비(ICE 급습에 앞서)'인공 암석; 가짜 청동 패; 버너 휴대폰; 법률 정보; 물병; 보안 상자; 목재; 그리고 강철세 부분: 61 × 63 × 48인치, 18 × 30 × 23인치, 25 × 27 x21인치

Nicholas Knight Studio의 이미지; 그리고 사라 모건

'이민자를 위한 기념비(ICE 급습 전)'에 대해

전국의 공원에서 흔히 볼 수 있는 플라크가 있는 돌을 연상시키는 Bejar는 시민권과 관련된 공공 기념물 및 인권 측면에서 가시성에 대한 아이디어를 가지고 있습니다. 이민세관단속국(ICE)의 최근 급습에 대응하여 Bejar의 '이민자를 위한 기념비'는 서류미비자가 들어가 안전하게 내부에 숨을 수 있는 실용적인 탈출구를 제공합니다.

감사합니다: Melissa Levin과 Vincent & Ruth Bejar에게 특별한 감사를 드립니다.

오디오 가이드

아래를 클릭하시면 작가의 작품에 대한 이야기를 들어보실 수 있습니다.

오디오 가이드 대본

제 이름은 Daniel Bejar이고 뉴욕에서 일하는 아티스트입니다. MONUMENTS NOW: Call and Response에 대한 나의 기여는 "이민자를 위한 기념비(ICE 급습 전)"입니다. 소크라테스 조각 공원 입구 근처에 설치된 기념물은 뉴욕시의 많은 공원과 그 너머에서 흔히 볼 수 있는 친숙한 형태의 기념 바위입니다. 다양한 역사적 사건이나 인물을 기념하는 청동판이 부착된 이 인상적인 암석을 본 적이 있을 것입니다. 이 기념물은 처음에는 청동 명판이 있는 커다란 회색과 갈색 바위처럼 보일 수 있지만, 바위와 명판은 사실 모두 가짜입니다. 이 기성품 암석은 "RealRock"이라는 상표 등록된 재료로 만들어졌으며 속이 비어 있습니다. 저는 이민 및 세관 단속의 경우에 서류미비 뉴요커를 위한 성역 공간을 제공하기 위해 내부 공동을 설계했습니다. 그 명판 아래에 숨겨진 인공 암석에 숨겨진 구멍을 뚫어 도움이 필요한 사람이 비밀 대피소로 변한 기념비에 들어갈 수 있습니다. 내부에는 버너 폰, 휴대폰 충전기, 조명, 물과 같은 비상 용품과 ICE 급습에 억류된 경우 취해야 할 조치에 대한 법적 정보가 있습니다. 나는 정적인 기념비의 구식 형태를 전복하고 이 빈 조개껍데기를 우리 시대에 맞게 용도를 변경하는 데 관심이 있습니다. 기념 바위 모양을 사용하는 이 이민자 기념비는 매우 현실적이고 현재의 위험에 대한 실제 성역을 제공하기 위해 환상에 의존합니다. 일반적으로 인공 암석은 우물, 유틸리티 상자 및 관개 파이프와 같은 교외 환경에서 눈병을 위장하기 위해 조경 설계에 사용됩니다. 이 인조암을 제조하는 회사에는 “숨길 것이 있습니까?”라는 슬로건도 있습니다. 초현실적으로 설계된 이 인공 암석은 미국 고유의 문화를 정의합니다. 이론가 움베르토 에코(Umberto Eco)는 그것을 “미국의 상상력은 진짜를 요구하고 그것을 얻기 위해서는 절대적인 가짜를 날조해야 한다”고 묘사했습니다. 무거움과 기념 역사에 짓눌린 기념 바위와 달리 이 이민자 기념비는 가볍고 이동성이 좋으며 XNUMX만 명의 이민자가 거주하고 있는 퀸즈와 같은 이민자 커뮤니티에 배치할 수 있습니다. ICE 감시, 기만 및 구금. 자유의 여신상과 유사하게 기념비의 명판에는 시가 있습니다. 루피 카우르(Rupi Kaur)의 시 "이민자(Immigrant)"는 다음과 같습니다.