작품

언어 말하기, 2013앵글 아이언, 시멘트, 전선, 앰프, 스피커, 사운드24' × 4' × 8'

To Speak A Language는 녹슨 앵글 철로 만든 조작된 전주와 전관 방송 스피커로 구성된 대형 조각 사운드 설치물이며, 이것들은 방금 땅에 쓰러진 것처럼 배열되었습니다.

이 작품은 언어와 소리를 통해 베트남에서 식민지 이후 프랑스와 미국의 역사를 묵상합니다. 프랑스 식민주의는 건축, 요리, 언어, 종교와 같은 베트남 문화 경관에 지울 수 없는 흔적을 남겼지만, 미국 제국주의를 떠올리게 하는 것은 아마도 더 심리적일 것입니다.

이 사운드 설치는 청각적 역사의 잔재를 통해 식민지 권력의 흔적을 암시합니다. 이 설치물은 프랑스어, 베트남어 및 영어 단어로 구성된 음악 사운드트랙을 방출합니다. 프랑스 군단병의 행진곡, 베트남 가톨릭 성가, 베트남 전쟁 기간 동안 베트남에서 인기 있는 미국 팝송인 Jefferson Airplane의 "Somebody To Love"의 어쿠스틱 버전입니다. 전쟁. 이 세 가지 서로 다른 오디오 소스가 서로 연결되어 베트남의 식민화와 탈식민화를 엿볼 수 있습니다.

 

전시회