29 september 2021 – 10 juni 2022

Kunstenaar

'lenapehoking / land terug'

Vinylafdruk
12 × 28 voet

Over

River Whittle geeft het stadsbeeld weer van wat we nu Manhattan noemen in diepblauw en het gestippelde effect van halftoon krantenpapier. In felrood schrift in gotische stijl wordt het woord "Lenapehoking", de echte naam voor het thuisland van het Lenape-volk, uit de stad gesneden. De Lenape, de oorspronkelijke bewoners van dit land, staan ​​ook bekend als de Delaware, een naam die werd gebracht door Europese kolonisten, en die leefden in het gebied rond de Delaware River en Hudson Valley River Sheds, inclusief delen van het huidige Connecticut, New York , Pennsylvania, New Jersey en Delaware. Het tweede deel van de titel verwijst naar de campagne om de regeringsmacht, evenals fysiek land, terug te geven aan de inheemse bevolking in hun voorouderlijke territoria, die wereldwijd zijn verduisterd en vernederd door blanke kolonisten.

De grimmigheid van de afbeelding, de verouderde druktechniek en het gotische schrift getuigen van het traumatische verleden van de Lenape-diaspora: systematische genocide, gedwongen verhuizingen en eeuwenlange onderdrukking. De landmassa die Europeanen bij aankomst zagen, nu met torens gevuld Lower Manhattan, is wazig en suggereert de moeilijkheid om de verschrikkingen uit het verleden te zien die in het heden worden onthuld. De samensmelting van tijd- en landmarkeringen met de vraag naar 'land terug' benadrukt de volharding van de kunstenaar dat collectieve genezing, landherstel en historische afrekening allemaal nauw met elkaar verweven zijn.

De kunstenaar ging voor het eerst in contact met Socrates Sculpture Park door een tekst te schrijven voor Emily Johnson's De manieren waarop we liefhebben en de manieren waarop we beter liefhebben - Monumentale beweging op weg naar toekomstige wezen(s), uitgevoerd in Socrates in september 2020. Deze missive brengt het verdriet en de vervreemding over van inheemse ontheemding en het begrip van land als familiaal en levend.

Whittle schrijft: 'Hoe zit het met onze scheiding van onze moeder? Die geslachtsloze matriarch die ons hun grillen in onze slaap toefluistert? De eerste keer dat ik thuiskwam, rende ik naar de oceaan, uitgehongerd om te drijven; worden vastgehouden door mijn mama. Chemicaliën, afval. Laat me met haar verdrinken omdat we van vlees zijn, hetzelfde. En soms voelt het alsof we in het volgende leven sowieso veiliger zullen zijn, maar deze dwaze mannen kunnen mijn moeder niet echt vermoorden. En op een dag, als ze niet stoppen, zal ze opstaan ​​en ze heel doorslikken. Ik ga met haar mee en leef met haar in een nieuwe vorm.”

Artiest bio

River Whittle is een interdisciplinaire kunstenaar en jeugdmentor van Caddo, Lenape en Iers-Amerikaanse kolonisten. River woont momenteel in bezet Tiwa-gebied in Albuquerque, New Mexico, en is thuis in fotografie, grafiek en experimentele video. Ze leren ook sieraden (zilver, brons en koper) en aardewerk. River's werk richt zich op de vloeiende en gevende relatie tussen voorouders en toekomsten die verder gaan dan binaire koloniale structuren.

https://miarw96.wixsite.com/natanehriver
@natanehriver

VERKLARING VAN DE KUNSTENAAR

“Ik kom uit de Delaware Natie van Oklahoma, ook wel bekend als de Lenape. Dit land, Lenapehoking, is ons land, maar de meesten van ons hebben niet eens het geld om het te bezoeken.

 Toen de kolonisten binnenvielen, nodigden we hen uit om dit land met ons te delen. Ze beweerden dat ze het gebied van ons hadden gekocht, ons ervan hadden verbannen en een muur hadden gebouwd met onze afgehakte hoofden om ons buiten te houden. Dit gebied werd bekend als Wall Street, een centrum voor mondiaal kapitalisme. Kolonisten zijn nooit gestopt met het koloniseren van onze landen met systemen van kapitalisme, racisme, heteropatriarchaat en vernietiging van het milieu.

Dit stuk is gemaakt om de waarheid te achterhalen. Mijn roep om land terug is de eerste noodzakelijke stap voor genezing. We hebben kolonisten en rijke mensen nodig om ons huis terug te geven.

Het maakt niet uit wie u bent, u kunt voor ons pleiten in de ruimtes die u bezet. Deel ons verhaal, zamel geld in voor ons, zoek onze mening.

Eer het land, eer de mensen.

Opmerking: neem voor vragen over het teruggeven van land ALLEEN contact op met de volgende stammen / afstammelingen van de volgende stammen (er zijn veel nep-"stammen" die zich voordoen als de Lenape in het oosten, wat mogelijk is omdat de echte Lenapes zo ver weg werden geduwd) : Delaware stam van Indiërs in Bartlesville, OK; de Delaware Natie van Oklahoma in Anadarko, oké; de Stockbridge-Munsee en Mohican Community in Wisconsin; de Moravisch Delaware van de Theems in Ontario, Canada; de Munsee-Delaware natie in Munceytown in Ontario, Canada; en de Delaware van Six Nations in Ontario, Canada.”

–River Whittle, kunstenaar

Afbeeldingscredits: River Whittle, lenapehoking / land back, 2021. Vinylprint. 12 × 28 voet. (1) Foto: Scott Lynch; (2) Sofie Kjørum Austlid; (3) Met dank aan de kunstenaar.

Ervaar de enapehoking / land terug op een geheel nieuwe manier overal en altijd op uw smartphone of tablet met Bloomberg verbindt! Bloomberg Connects is een gratis digitale gids voor culturele instellingen over de hele wereld. Speciale digitale functies zijn onder meer documentaires en audiogidsen.

Nu downloaden–>