Este trabalho faz referência ao primeiro assentamento filipino nos Estados Unidos, fundado em 1783, localizado nos igarapés da Louisiana e agora frequentemente submerso à medida que o nível do mar aumenta. Concepción re-imagina o assentamento's arquitetura que se assemelha ao bahay kubo, palafitas nativas das Filipinas, com uma elevação varanda e de um em forma de chapéu telhado de palha feito de mylar. O trabalho nos lembra que o aumento do nível do mar ameaça o patrimônio cultural e a propriedade privada, mas também destaca as maneiras pelas quais as comunidades se adaptaram, sobreviveram e prosperaram em meio a ambientes aquáticos e circunstâncias adversas.

Cheyenne é o 2022 Van Lier do New York Community Trust Artista Companheiro.

Programação Relacionada

PARTIDAS
com Michael Salgarolo, Atlantic Pacific Theatre e Kapwa Yoga
22 de outubro | 2h às 4h

Uma ativação de Cheyenne Conceição'Desaparecimento de St. Malo com performances e uma oficina de incorporação. Gratuito, Acessível

Uma partida, no sentido náutico, é a distância leste-oeste entre dois pontos.

Navegar nessa distância latitudinal é um ato com o qual os filipinos-americanos vêm se reconciliando desde que os primeiros pescadores navegaram para St. Malo e esse fenômeno é uma tendência na experiência filipino-americana hoje. Departures é uma apresentação de um dia e três atos de obras de arte baseadas em performance de Pinoy para homenagear o Mês da História Filipino-Americana. Departures pergunta aos artistas: De que maneiras seu trabalho navegou na distância leste-oeste entre duas culturas, países e costas?

Ocorrendo em três atos, Departures busca elevar o trabalho de três artistas filipino-americanos baseados em Nova York. No primeiro ato, o historiador e estudioso Dr. Michael Menor Salgarolo lê o legado inesperado de St. Malo descrevendo a visão radical de St. Malo. No segundo ato, o Atlantic Pacific Theatre apresenta “nada é tubig é nada é tubig”, uma peça curta de Claro de los Reyes. Para encerrar o programa, no terceiro ato, Paul Jochico, do Kapwa Yoga, apresenta um workshop de movimento e atenção plena centrado na sabedoria filipina indígena de Kapwa, ou eu interior compartilhado.

Os três trabalhos baseados em performance ocorrerão no Desaparecimento de St. Malo escultura. Para o workshop de atenção plena e movimento, os participantes são incentivados a se vestirem bem e trazerem um tapete de ioga e água. O workshop é baseado em doações.

SOBRE S. MALO

“Quando Manilamen pescou em St. Malo (1840-1906)”
Randy Gonzales

Por favor, clique abaixo para ouvir o estudioso e escritor Randy Gonzales lendo seleções de “When Manilamen Fished at St. Malo (1840s-1906)” de Settling St. Malo: Poemas da Louisiana filipina, Universidade da Louisiana em Lafayette Press, 2023. www.randygonzales.com

 

Michael Menor Salgarolo

Por favor, clique abaixo para ouvir o historiador Michael Menor Salgarolo explicar a visão radical por trás do assentamento filipino em St. Malo e seus legados inesperados no século XXI. Ele é Ph.D em História pela New York University e atualmente está escrevendo um livro sobre as comunidades filipinas da Louisiana.

https://www.huffpost.com/entry/st-malo-filipino-settlement-us_n_60d0b534e4b0136c1dbb43a4

 

Vídeo por: KMDeco Soluções criativas: Mark DiConzo.
Vídeo criado com apoio da Bloomberg Philanthropies. Cortesia Socrates Sculpture Park, 2022.

INSTAGRAM TOKOVER

 

Ver este post no Instagram

 

Um post compartilhado por Socrates Sculpture Park (@socratespark)

 

Ver este post no Instagram

 

Um post compartilhado por Socrates Sculpture Park (@socratespark)

 

SOBRE O ARTISTA

Cheyenne Concepcion é uma artista e designer filipino-americana cujo trabalho explora como a arquitetura, a política, a história e a estética moldam o lugar em uma ampla variedade de mídias, incluindo escultura, instalação, prática social, design e arte pública. Com uma abordagem crítica, ela cria esculturas, instalações e objetos funcionais inspirados no artesanato que confrontam histórias ocultas na paisagem americana. Ao iluminar as histórias das pessoas e lugares que foram negligenciados, Concepcion usa seu trabalho para envolver ideias de narrativa cultural, memória pública, migração e ativismo. Concepcion recebeu bolsas e residências do Monument Lab, Yerba Buena Center for the Arts e do Goethe Institut e recebeu o Prêmio Excelência em Design da UC Berkeley. Artista autodidata, Concepcion recebeu um mestrado em Arquitetura Paisagista pela UC Berkeley e um Bacharelado em Planejamento Urbano pela UC San Diego.

www.cheyenneconcepcion.com

Instagram: @cheyenneconcepcion