Rio Whittle
River Whittle é um artista interdisciplinar de Caddo, Lenape e colonizador irlandês-americano e mentor de jovens. Atualmente, River vive no território ocupado de Tiwa em Albuquerque, Novo México, e é versado em fotografia, gravura e vídeo experimental. Eles também estão aprendendo jóias (prata, bronze e cobre), bem como cerâmica. O trabalho de River se concentra na relação fluida e doadora entre ancestrais e futuros além das estruturas coloniais binárias.
https://miarw96.wixsite.com/natanehriver
@nanehriver
DECLARAÇÃO DO ARTISTA
“Eu venho do Nação Delaware de Oklahoma, também conhecido como Lenape. Esta terra, Lenapehoking, é nossa terra, mas a maioria de nós nem tem dinheiro para visitá-la.
Quando os colonizadores invadiram, nós os convidamos a dividir essa terra conosco. Eles alegaram que compraram o território de nós, nos baniram dele e construíram um muro com nossas cabeças decepadas para nos manter fora. Essa área ficou conhecida como Wall Street, um centro do capitalismo global. Os colonos nunca deixaram de colonizar nossas terras com sistemas de capitalismo, racismo, heteropatriarcado e destruição ambiental.
Esta parte foi criada para esculpir a verdade. Meu pedido de terra de volta é o primeiro passo necessário para a cura. Precisamos de colonos e pessoas ricas para devolver nossa casa para nós.
Não importa quem você é, você pode nos defender nos espaços que ocupa. Compartilhe nossa história, arrecade fundos para nós, procure nossas opiniões.
Honre a terra, honre o povo.
Nota: para perguntas sobre a devolução de terras, entre em contato com as seguintes tribos / descendentes das seguintes tribos APENAS (há muitas “tribos” falsas representando os Lenape no leste, o que é possível porque os verdadeiros Lenapes foram empurrados para longe) : Tribo Delaware de índios em Bartlesville, OK; a Nação Delaware de Oklahoma em Anadarko, OK; a Comunidade de Stockbridge-Munsee e Moica em Wisconsin; a Moravian Delaware do Tamisa em Ontário, Canadá; a Nação Munsee-Delaware em Munceytown em Ontário, Canadá; e a Delaware das Seis Nações em Ontário, Canadá.”
–River Whittle, artista
Obras
Rio Whittle, lenapehoking / terra de volta, 2021. Estampa em vinil. 12 x 28 pés. Imagem cortesia do artista
River Whittle torna a paisagem urbana do que hoje chamamos de Manhattan em azul profundo e o efeito pontilhado de papel de jornal em meio-tom. Em escrita gótica vermelha brilhante, a palavra “Lenapehoking”, o verdadeiro nome da terra natal do Povo Lenape, é cortada da cidade. Os Lenape, os habitantes originais desta terra, também são conhecidos como Delaware, um nome trazido por colonos europeus, e que viviam na área ao redor do Rio Delaware e Hudson Valley River Sheds, incluindo partes da atual Connecticut, Nova York , Pensilvânia, Nova Jersey e Delaware. A segunda parte do título faz referência à campanha para devolver o poder de governo, bem como a terra física, de volta aos povos indígenas em seus territórios ancestrais, que globalmente foram apropriados e degradados pelos colonizadores brancos.
A rigidez da imagem, a técnica de impressão ultrapassada e a escrita gótica evidenciam o passado traumático da diáspora de Lenape – genocídio sistemático, realocação forçada e séculos de opressão. A massa de terra avistada pelos europeus na chegada, agora repleta de torres em Lower Manhattan, é nebulosa e sugere a dificuldade de ver os horrores do passado revelados no presente. A fusão de marcadores de tempo e terra com a demanda por “terra de volta” destaca a instância do artista de que a cura coletiva, a reparação da terra e o cálculo histórico estão profundamente imbricados.
A artista se envolveu pela primeira vez com o Socrates Sculpture Park escrevendo um texto para Emily Johnson's As Maneiras que Amamos e as Maneiras que Amamos Melhor – Movimento Monumental para Ser(em) Futuro(s) Ser(es), apresentada no Sócrates em setembro de 2020. Esta missiva transmite a dor e a alienação do deslocamento indígena e a compreensão da terra como familiar e animada.
Whittle escreve: “E a nossa separação de nossa mãe? Aquela matriarca sem gênero que sussurra seus caprichos para nós enquanto dormimos? A primeira vez que voltei para casa, corri para o mar, morrendo de fome para flutuar; ser segurado por minha mãe. Produtos químicos, resíduos. Deixe-me afogar com ela porque somos de carne, a mesma coisa. E às vezes parece que estaremos mais seguros na próxima vida de qualquer maneira, mas esses homens tolos não podem realmente matar minha mãe. E um dia, se eles não pararem, ela vai se levantar, engoli-los inteiros. Eu irei com ela e viverei com ela em uma nova forma.”
Guia de áudio
Clique abaixo para ouvir o artista falar sobre seu trabalho.