* 2020 Нью-Йоркский общественный фонд Van Lier Artist Fellow

Произведения

«Восковой памятник IV (Свободный воск)», 2020 г.воск; фитили; и мульчаФлаг: 72 × 132 × 8 дюймов, карта Queens Mulch: 180 × 180 дюймов
Изображения студии Николаса Найта; KMDeco Creative Solutions: Марк ДиКонзо; и Сара Морган

О «Восковом памятнике IV (бесплатный воск)»

Памятник живой истории, этот восковой флаг можно поджечь от нескольких фитилей, и он опирается перпендикулярно на измельченное черное основание в форме района Квинс. Черно-белый восковой флаг напоминает, но не эквивалентен собственному флагу США и эмблеме патриотизма. Живая с преобразующим потенциалом, работа приглашает к участию, созданию меток, плавлению и формованию податливого символа.

Аудио гид

Нажмите ниже, чтобы послушать, как художник рассказывает о своей работе.

Расшифровка аудиогида

Здравствуйте, меня зовут Сэнди. Спасибо за посещение парка, и это мой вклад в пространство, Wax Monument IV (Free Wax). Я очень надеюсь, что это сообщение найдет вас хорошо. Если все работает правильно, вы должны смотреть на то, что, возможно, раньше было черно-белым восковым флагом размером 6 футов на 11 футов. Основание, на котором он стоит, представляет собой карту мульчи в форме того, что мы могли бы назвать «Королевы». Я начал эту серию восковых памятников, приняв форму исторических памятников, превратив их в маленькие свечи и широко распространив их. Чтобы сделать эту четвертую итерацию серии, я сделал ее форму из дерева и отливал ее слой за слоем в течение нескольких недель. Я сделал этот флаг как своего рода подношение. Теперь это наш флаг. Я приглашаю вас делать с ним то, что вы хотите. Для меня предоставление всей свободы действий с этой целью активирует своего рода демократию, которой не хватает многим частям нашего общества; части нашей публики, где нам не хватает свободы действий, которые я называю неэмансипированными пространствами. Предоставление людям возможности определять аспект своего эстетического окружения ощущается как новый вид эмансипации. Пожалуйста, расплавьте этот памятник, принесите вещи и добавьте к нему, вырежьте из него, пометьте его и используйте свое воображение, когда вы возьмете его в руки, добавляя к истории этого объекта. Пожалуйста, поразмышляйте над тем, что значит творить историю! Пожалуйста, будьте внимательны. Я надеюсь, что каждый может чувствовать себя здесь комфортно. С уважением, Сэнди Уильямс IV

На испанском языке

Хола, я ламо Сэнди. Gracis por Visitar al Parque, ya mi вклад al espacio, Monumento de Cera numero quarto (Bandera Libre). Espero que estes bien. Si todo está funcionando correctamente, deberías estar mirando, lo que quizás эра antes, una bandera de cera blanca y negra de seis por Once pies.La base de mantillo de la obra tiene la forma del mapa del area conocida como «Queens». Comence Esta серии де Monuentos де Сера, usando лас formas де Monumentos Históricos, у convirtiéndolas ан velas pequeñas пункт distribuyéir ан маса. En esta cuarta obra de la serie, construi esta forma de madera y capa por capa y la fundí durante varias semanas.Hice esta bandera como una ofrenda. Ахора эс нуэстра бандера. Te invito a hacer lo que quieras con élla. Para mi, darles aGENcia sobre este objeto activa una demo-CRA-cia que no existse en tantas partes de nuestro espacio público, partes de nuestros espacios públicos, donde no tenemos aGENcia, que yo llamo espacios no emancipados. Darle a la gente el poder de determinar un aspecto de su entorno estético me parece un acto Radical. Derrite эста бандера, traele у agrégale cosas, raye у marke ла бандера у США ту imaginación mientras ле pone су mano, agregandole а-ля история де Эсте objeto. ¡Por фаворит, medite sobre lo que significa hacer historia! Espero Que todos se sientan cómodos aquí. Atentamente, Сэнди Уильямс IV

Программирование

Уильямс IV участвовал в серии виртуальные программы произведено стипендиатами Socrates Artist Fellows 2020:

В разговоре: Андреа Солстад, Киян Уильямс и Сэнди Уильямс IV

Захват Instagram: Сэнди Уильямс IV

Выставка

«Памятники сейчас»

ЧАСТЬ I: Джеффри Гибсон, Пол Рамирес Джонас, Ксавьера Симмонс
ЧАСТЬ II: 'Звонок и ответ"
ЧАСТЬ III: 'Новое поколение"
+ Бродвейский рекламный щит & «Давайте поговорим

<ПРЕДЫДУЩИЙ